See riyal on Wiktionary
{
"etymology_links": [
[
"رِيَال",
"ريال#Arabic"
],
[
"ariary",
"ariary#English"
],
[
"real",
"real#English"
],
[
"regal",
"regal#English"
],
[
"royal",
"royal#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "رِيَال"
},
"expansion": "Arabic رِيَال (riyāl)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ariary",
"3": "real",
"4": "regal",
"5": "royal"
},
"expansion": "Doublet of ariary, real, regal, and royal",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Arabic رِيَال (riyāl). Doublet of ariary, real, regal, and royal.",
"forms": [
{
"form": "riyals",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "riyal (plural riyals)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"word": "rial"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dhivehi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Māori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Currencies",
"orig": "en:Currencies",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "100 0",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Qatar",
"orig": "en:Qatar",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"The official currency of Qatar, divided into 100 dirhams."
],
"id": "en-riyal-en-noun-GEYQ4wUP",
"links": [
[
"currency",
"currency"
],
[
"Qatar",
"Qatar"
],
[
"dirham",
"dirham"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"name": "English undefined derivations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "53 47",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "35 65",
"kind": "other",
"name": "Terms with Arabic translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "36 64",
"kind": "other",
"name": "Terms with Armenian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Terms with Asturian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dhivehi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Terms with Georgian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Greek translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Terms with Hindi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Japanese translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Terms with Korean translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "38 62",
"kind": "other",
"name": "Terms with Marathi translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Māori translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "Terms with Navajo translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "37 63",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "45 55",
"kind": "other",
"name": "Terms with Swahili translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "43 57",
"kind": "other",
"name": "Terms with Turkish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "44 56",
"kind": "other",
"name": "Terms with Uyghur translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "51 49",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Currencies",
"orig": "en:Currencies",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 100",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Saudi Arabia",
"orig": "en:Saudi Arabia",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
111,
117
]
],
"ref": "1987 October, Marianne Alireza, “Women of Saudi Arabia”, in National Geographic, volume 172, number 4, page 451:",
"text": "One sheikh representing ten tribes attempted to set dowry limits in his region when they reached 160,000 Saudi riyals ($42,000).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The official currency of Saudi Arabia, divided into 100 halalas."
],
"id": "en-riyal-en-noun-ffQUi8am",
"links": [
[
"Saudi Arabia",
"Saudi Arabia"
],
[
"halala",
"halala"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɹiːˈɑːl/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ɹiːˈjɑːl/",
"tags": [
"British",
"Southern",
"Standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-riyal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-riyal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-riyal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-riyal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-riyal.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "riyāl",
"sense": "currency",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رِيَال"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "ṙial",
"sense": "currency",
"word": "ռիալ"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"sense": "currency",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rial"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "lǐyà'ěr",
"sense": "currency",
"word": "里亞爾 /里亚尔"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "dv",
"lang": "Dhivehi",
"lang_code": "dv",
"roman": "riyālu",
"sense": "currency",
"word": "ރިޔާލު"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "currency",
"word": "rial"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "currency",
"word": "rial"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "riali",
"sense": "currency",
"word": "რიალი"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "riál",
"sense": "currency",
"word": "ριάλ"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "riyāl",
"sense": "currency",
"word": "रियाल"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "riyaru",
"sense": "currency",
"word": "リヤル"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "riyal",
"sense": "currency",
"word": "리얄"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"sense": "currency",
"word": "riyal"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"sense": "currency",
"word": "riwa"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "riyāl",
"sense": "currency",
"word": "रियाल"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense": "currency",
"word": "wiyal"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "currency",
"word": "rijal"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "currency",
"word": "rijal"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"roman": "riyâl",
"sense": "currency",
"word": "ریال"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "rijál",
"sense": "currency",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рия́л"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "riál",
"sense": "currency",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "риа́л"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "currency",
"word": "riali"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "currency",
"word": "riyal"
},
{
"_dis1": "50 50",
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"lang_code": "ug",
"roman": "riyal",
"sense": "currency",
"word": "رىيال"
}
],
"word": "riyal"
}
{
"etymology_links": [
[
"رِيَال",
"ريال#Arabic"
],
[
"real",
"real#Indonesian"
],
[
"rial",
"rial#Indonesian"
],
[
"royal",
"royal#Indonesian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "رِيَال"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic رِيَال (riyāl)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "real",
"3": "rial",
"4": "royal"
},
"expansion": "Doublet of real, rial, and royal",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "es",
"3": "la-lat",
"4": "la",
"5": "itc-pro",
"6": "ine-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic رِيَال (riyāl). Doublet of real, rial, and royal.",
"forms": [
{
"form": "riyal-riyal",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "réal",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "riyal (plural riyal-riyal)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ri‧yal"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ri‧yal"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Indonesian entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Currencies",
"orig": "id:Currencies",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Oman",
"orig": "id:Oman",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Qatar",
"orig": "id:Qatar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "id",
"name": "Saudi Arabia",
"orig": "id:Saudi Arabia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"riyal (The official currency of Oman, Qatar and Saudi Arabia)"
],
"id": "en-riyal-id-noun-f7flgroE",
"links": [
[
"riyal",
"riyal#English"
],
[
"currency",
"currency#English"
],
[
"Qatar",
"Qatar#English"
],
[
"Saudi Arabia",
"Saudi Arabia#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrijal/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈri.jal]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-ijal"
}
],
"word": "riyal"
}
{
"etymology_links": [
[
"رِيَال",
"ريال#Arabic"
],
[
"real",
"real#Portuguese"
],
[
"rēgālis",
"regalis#Latin"
],
[
"rēx",
"rex#Latin"
],
[
"-ālis",
"-alis#Latin"
],
[
"*h₃rḗǵs",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₃rḗǵs"
],
[
"राजन्",
"राजन्#Sanskrit"
],
[
"rial",
"rial#Malay"
],
[
"raja",
"raja#Malay"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ar",
"3": "رِيَال"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic رِيَال (riyāl)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "pt",
"3": "real"
},
"expansion": "Portuguese real",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "la",
"3": "rēgālis",
"4": "",
"5": "royal"
},
"expansion": "Latin rēgālis (“royal”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃rḗǵs"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₃rḗǵs",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "राजन्"
},
"expansion": "Sanskrit राजन् (rājan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "rial",
"3": "raja"
},
"expansion": "Doublet of rial and raja",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic رِيَال (riyāl) from Portuguese real from Latin rēgālis (“royal”), from rēx (“king”) + -ālis, from Proto-Indo-European *h₃rḗǵs (“ruler, king”, compare with Sanskrit राजन् (rājan)). Doublet of rial and raja.",
"forms": [
{
"form": "riyal-riyal",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "riyal²",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "riyal (plural riyal-riyal or riyal²)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kelantan Malay",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "19 20 56 1 3",
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "16 16 65 1 2",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "91 1 7",
"kind": "other",
"name": "Malay entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "74 3 23",
"kind": "other",
"langcode": "ms",
"name": "Currencies",
"orig": "ms:Currencies",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Straits dollar"
],
"id": "en-riyal-ms-noun-bi92rEw7",
"raw_glosses": [
"(obsolete, Kelantan) Straits dollar"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
63
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
62,
68
]
],
"english": "The value of the Malaysian ringgit also known in Kelantan as 'riyal' lower than the baht or 'kok' has compelled Thai citizens to return to their hometowns.",
"ref": "2019 August 28, Hazelen Liana Kamarudin, “'Kok' mahal pado 'riyal'”, in Sinar Harian:",
"text": "Nilai Ringgit Malaysia (RM) atau lebih dikenali sebagai 'riyal' di Kelantan yang lebih rendah berbanding baht atau 'kok' menggalakkan rakyat Thailand pulang ke kampung mereka.",
"translation": "The value of the Malaysian ringgit also known in Kelantan as 'riyal' lower than the baht or 'kok' has compelled Thai citizens to return to their hometowns.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"ringgit alternative form of rial"
],
"id": "en-riyal-ms-noun-v8a1cshq",
"links": [
[
"ringgit",
"ringgit"
],
[
"rial",
"rial#Malay"
]
],
"qualifier": "northern Malay Peninsula",
"raw_glosses": [
"(northern Malay Peninsula) ringgit alternative form of rial"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0 100",
"kind": "other",
"langcode": "ms",
"name": "Oman",
"orig": "ms:Oman",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0 100",
"kind": "other",
"langcode": "ms",
"name": "Qatar",
"orig": "ms:Qatar",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 0 98",
"kind": "other",
"langcode": "ms",
"name": "Saudi Arabia",
"orig": "ms:Saudi Arabia",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"riyal (The official currency of Oman, Qatar and Saudi Arabia)"
],
"id": "en-riyal-ms-noun-f7flgroE",
"links": [
[
"riyal",
"riyal#English"
],
[
"currency",
"currency#English"
],
[
"Qatar",
"Qatar#English"
],
[
"Saudi Arabia",
"Saudi Arabia#English"
]
]
}
],
"word": "riyal"
}
{
"forms": [
{
"form": "riyalen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "riyalar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "riyalane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "riyal m (definite singular riyalen, indefinite plural riyalar, definite plural riyalane)",
"name": "nn-noun-m1"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "rijal"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "nn",
"name": "Currencies",
"orig": "nn:Currencies",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alternative form of rijal"
],
"id": "en-riyal-nn-noun-pFBOhvvM",
"links": [
[
"rijal",
"rijal#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(pre-2005) alternative form of rijal"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"word": "riyal"
}
{
"forms": [
{
"form": "riyales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "riyal m (plural riyales)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 5 entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Spanish entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"riyal"
],
"id": "en-riyal-es-noun-5TmRZIvM",
"links": [
[
"riyal",
"riyal#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "riyal"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English doublets",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English nouns",
"English terms derived from Arabic",
"English undefined derivations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Terms with Arabic translations",
"Terms with Armenian translations",
"Terms with Asturian translations",
"Terms with Dhivehi translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with Georgian translations",
"Terms with Greek translations",
"Terms with Hindi translations",
"Terms with Japanese translations",
"Terms with Korean translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Marathi translations",
"Terms with Māori translations",
"Terms with Navajo translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Swahili translations",
"Terms with Turkish translations",
"Terms with Uyghur translations",
"en:Currencies",
"en:Qatar",
"en:Saudi Arabia"
],
"etymology_links": [
[
"رِيَال",
"ريال#Arabic"
],
[
"ariary",
"ariary#English"
],
[
"real",
"real#English"
],
[
"regal",
"regal#English"
],
[
"royal",
"royal#English"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ar",
"3": "رِيَال"
},
"expansion": "Arabic رِيَال (riyāl)",
"name": "uder"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "ariary",
"3": "real",
"4": "regal",
"5": "royal"
},
"expansion": "Doublet of ariary, real, regal, and royal",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "From Arabic رِيَال (riyāl). Doublet of ariary, real, regal, and royal.",
"forms": [
{
"form": "riyals",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "riyal (plural riyals)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "rial"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"The official currency of Qatar, divided into 100 dirhams."
],
"links": [
[
"currency",
"currency"
],
[
"Qatar",
"Qatar"
],
[
"dirham",
"dirham"
]
]
},
{
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
111,
117
]
],
"ref": "1987 October, Marianne Alireza, “Women of Saudi Arabia”, in National Geographic, volume 172, number 4, page 451:",
"text": "One sheikh representing ten tribes attempted to set dowry limits in his region when they reached 160,000 Saudi riyals ($42,000).",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"The official currency of Saudi Arabia, divided into 100 halalas."
],
"links": [
[
"Saudi Arabia",
"Saudi Arabia"
],
[
"halala",
"halala"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ɹiːˈɑːl/",
"tags": [
"Received-Pronunciation"
]
},
{
"ipa": "/ɹiːˈjɑːl/",
"tags": [
"British",
"Southern",
"Standard"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-riyal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-riyal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-riyal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-riyal.wav/LL-Q1860_%28eng%29-Vealhurl-riyal.wav.ogg",
"tags": [
"Southern-England"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ar",
"lang": "Arabic",
"lang_code": "ar",
"roman": "riyāl",
"sense": "currency",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "رِيَال"
},
{
"code": "hy",
"lang": "Armenian",
"lang_code": "hy",
"roman": "ṙial",
"sense": "currency",
"word": "ռիալ"
},
{
"code": "ast",
"lang": "Asturian",
"lang_code": "ast",
"sense": "currency",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "rial"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"lang_code": "cmn",
"roman": "lǐyà'ěr",
"sense": "currency",
"word": "里亞爾 /里亚尔"
},
{
"code": "dv",
"lang": "Dhivehi",
"lang_code": "dv",
"roman": "riyālu",
"sense": "currency",
"word": "ރިޔާލު"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"lang_code": "nl",
"sense": "currency",
"word": "rial"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "currency",
"word": "rial"
},
{
"code": "ka",
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"roman": "riali",
"sense": "currency",
"word": "რიალი"
},
{
"code": "el",
"lang": "Greek",
"lang_code": "el",
"roman": "riál",
"sense": "currency",
"word": "ριάλ"
},
{
"code": "hi",
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "riyāl",
"sense": "currency",
"word": "रियाल"
},
{
"code": "ja",
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"roman": "riyaru",
"sense": "currency",
"word": "リヤル"
},
{
"code": "ko",
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"roman": "riyal",
"sense": "currency",
"word": "리얄"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"sense": "currency",
"word": "riyal"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Māori",
"lang_code": "mi",
"sense": "currency",
"word": "riwa"
},
{
"code": "mr",
"lang": "Marathi",
"lang_code": "mr",
"roman": "riyāl",
"sense": "currency",
"word": "रियाल"
},
{
"code": "nv",
"lang": "Navajo",
"lang_code": "nv",
"sense": "currency",
"word": "wiyal"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "currency",
"word": "rijal"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "currency",
"word": "rijal"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"lang_code": "fa",
"roman": "riyâl",
"sense": "currency",
"word": "ریال"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "rijál",
"sense": "currency",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "рия́л"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "riál",
"sense": "currency",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "риа́л"
},
{
"code": "sw",
"lang": "Swahili",
"lang_code": "sw",
"sense": "currency",
"word": "riali"
},
{
"code": "tr",
"lang": "Turkish",
"lang_code": "tr",
"sense": "currency",
"word": "riyal"
},
{
"code": "ug",
"lang": "Uyghur",
"lang_code": "ug",
"roman": "riyal",
"sense": "currency",
"word": "رىيال"
}
],
"word": "riyal"
}
{
"etymology_links": [
[
"رِيَال",
"ريال#Arabic"
],
[
"real",
"real#Indonesian"
],
[
"rial",
"rial#Indonesian"
],
[
"royal",
"royal#Indonesian"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "id",
"2": "ar",
"3": "رِيَال"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic رِيَال (riyāl)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "real",
"3": "rial",
"4": "royal"
},
"expansion": "Doublet of real, rial, and royal",
"name": "doublet"
},
{
"args": {
"1": "id",
"2": "es",
"3": "la-lat",
"4": "la",
"5": "itc-pro",
"6": "ine-pro"
},
"expansion": "",
"name": "dercat"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic رِيَال (riyāl). Doublet of real, rial, and royal.",
"forms": [
{
"form": "riyal-riyal",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "réal",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "riyal (plural riyal-riyal)",
"name": "id-noun"
}
],
"hyphenation": [
"ri‧yal"
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ri‧yal"
]
}
],
"lang": "Indonesian",
"lang_code": "id",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Indonesian 2-syllable words",
"Indonesian doublets",
"Indonesian entries with incorrect language header",
"Indonesian lemmas",
"Indonesian nouns",
"Indonesian terms borrowed from Arabic",
"Indonesian terms derived from Arabic",
"Indonesian terms derived from Late Latin",
"Indonesian terms derived from Latin",
"Indonesian terms derived from Proto-Indo-European",
"Indonesian terms derived from Proto-Italic",
"Indonesian terms derived from Spanish",
"Indonesian terms with IPA pronunciation",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Rhymes:Indonesian/ijal",
"Rhymes:Indonesian/ijal/2 syllables",
"id:Currencies",
"id:Oman",
"id:Qatar",
"id:Saudi Arabia"
],
"glosses": [
"riyal (The official currency of Oman, Qatar and Saudi Arabia)"
],
"links": [
[
"riyal",
"riyal#English"
],
[
"currency",
"currency#English"
],
[
"Qatar",
"Qatar#English"
],
[
"Saudi Arabia",
"Saudi Arabia#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈrijal/",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"ipa": "[ˈri.jal]",
"tags": [
"Standard-Indonesian"
]
},
{
"rhymes": "-ijal"
}
],
"word": "riyal"
}
{
"categories": [
"Malay doublets",
"Malay entries with incorrect language header",
"Malay lemmas",
"Malay nouns",
"Malay terms borrowed from Arabic",
"Malay terms borrowed from Portuguese",
"Malay terms derived from Arabic",
"Malay terms derived from Latin",
"Malay terms derived from Portuguese",
"Malay terms derived from Proto-Indo-European",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"ms:Currencies",
"ms:Oman",
"ms:Qatar",
"ms:Saudi Arabia"
],
"etymology_links": [
[
"رِيَال",
"ريال#Arabic"
],
[
"real",
"real#Portuguese"
],
[
"rēgālis",
"regalis#Latin"
],
[
"rēx",
"rex#Latin"
],
[
"-ālis",
"-alis#Latin"
],
[
"*h₃rḗǵs",
"Reconstruction:Proto-Indo-European/h₃rḗǵs"
],
[
"राजन्",
"राजन्#Sanskrit"
],
[
"rial",
"rial#Malay"
],
[
"raja",
"raja#Malay"
]
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ar",
"3": "رِيَال"
},
"expansion": "Borrowed from Arabic رِيَال (riyāl)",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "pt",
"3": "real"
},
"expansion": "Portuguese real",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "la",
"3": "rēgālis",
"4": "",
"5": "royal"
},
"expansion": "Latin rēgālis (“royal”)",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "ine-pro",
"3": "*h₃rḗǵs"
},
"expansion": "Proto-Indo-European *h₃rḗǵs",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "sa",
"2": "राजन्"
},
"expansion": "Sanskrit राजन् (rājan)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ms",
"2": "rial",
"3": "raja"
},
"expansion": "Doublet of rial and raja",
"name": "doublet"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Arabic رِيَال (riyāl) from Portuguese real from Latin rēgālis (“royal”), from rēx (“king”) + -ālis, from Proto-Indo-European *h₃rḗǵs (“ruler, king”, compare with Sanskrit राजन् (rājan)). Doublet of rial and raja.",
"forms": [
{
"form": "riyal-riyal",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "riyal²",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "riyal (plural riyal-riyal or riyal²)",
"name": "ms-noun"
}
],
"lang": "Malay",
"lang_code": "ms",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Kelantan Malay",
"Malay terms with obsolete senses"
],
"glosses": [
"Straits dollar"
],
"raw_glosses": [
"(obsolete, Kelantan) Straits dollar"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Malay terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
57,
63
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
62,
68
]
],
"english": "The value of the Malaysian ringgit also known in Kelantan as 'riyal' lower than the baht or 'kok' has compelled Thai citizens to return to their hometowns.",
"ref": "2019 August 28, Hazelen Liana Kamarudin, “'Kok' mahal pado 'riyal'”, in Sinar Harian:",
"text": "Nilai Ringgit Malaysia (RM) atau lebih dikenali sebagai 'riyal' di Kelantan yang lebih rendah berbanding baht atau 'kok' menggalakkan rakyat Thailand pulang ke kampung mereka.",
"translation": "The value of the Malaysian ringgit also known in Kelantan as 'riyal' lower than the baht or 'kok' has compelled Thai citizens to return to their hometowns.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"ringgit alternative form of rial"
],
"links": [
[
"ringgit",
"ringgit"
],
[
"rial",
"rial#Malay"
]
],
"qualifier": "northern Malay Peninsula",
"raw_glosses": [
"(northern Malay Peninsula) ringgit alternative form of rial"
]
},
{
"glosses": [
"riyal (The official currency of Oman, Qatar and Saudi Arabia)"
],
"links": [
[
"riyal",
"riyal#English"
],
[
"currency",
"currency#English"
],
[
"Qatar",
"Qatar#English"
],
[
"Saudi Arabia",
"Saudi Arabia#English"
]
]
}
],
"word": "riyal"
}
{
"forms": [
{
"form": "riyalen",
"tags": [
"definite",
"singular"
]
},
{
"form": "riyalar",
"tags": [
"indefinite",
"plural"
]
},
{
"form": "riyalane",
"tags": [
"definite",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "riyal m (definite singular riyalen, indefinite plural riyalar, definite plural riyalane)",
"name": "nn-noun-m1"
}
],
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"word": "rijal"
}
],
"categories": [
"Norwegian Nynorsk entries with incorrect language header",
"Norwegian Nynorsk lemmas",
"Norwegian Nynorsk masculine nouns",
"Norwegian Nynorsk nouns",
"Norwegian Nynorsk pre-2005 forms",
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"nn:Currencies"
],
"glosses": [
"alternative form of rijal"
],
"links": [
[
"rijal",
"rijal#Norwegian_Nynorsk"
]
],
"raw_glosses": [
"(pre-2005) alternative form of rijal"
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"masculine"
]
}
],
"word": "riyal"
}
{
"forms": [
{
"form": "riyales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "riyal m (plural riyales)",
"name": "es-noun"
}
],
"lang": "Spanish",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Pages with 5 entries",
"Pages with entries",
"Spanish countable nouns",
"Spanish entries with incorrect language header",
"Spanish lemmas",
"Spanish masculine nouns",
"Spanish nouns"
],
"glosses": [
"riyal"
],
"links": [
[
"riyal",
"riyal#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"word": "riyal"
}
Download raw JSONL data for riyal meaning in All languages combined (12.6kB)
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: obsolete, Kelantan",
"path": [
"riyal"
],
"section": "Malay",
"subsection": "noun",
"title": "riyal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: obsolete, Kelantan",
"path": [
"riyal"
],
"section": "Malay",
"subsection": "noun",
"title": "riyal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: pre-2005",
"path": [
"riyal"
],
"section": "Norwegian Nynorsk",
"subsection": "noun",
"title": "riyal",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: pre-2005",
"path": [
"riyal"
],
"section": "Norwegian Nynorsk",
"subsection": "noun",
"title": "riyal",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-25 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (1a05e46 and e3d6d4e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.